KATANA-AIR System Program ( Ver.2.00 ) HOW TO TELL THE VERSION Please check the current version of the system working on your KATANA-AIR before downloading the file. Turn all knobs all the way counterclockwise. Turn off the power of the KATANA-AIR. While holding down the [CH A] button and [CH B] button, turn the power on. When all buttons except the [POWER] blink twice slowly, release the [CH A] and [CH B] buttons. All buttons except the [POWER] rapidly blink twice. See the combination of the indicator color (red/green/orange) of the [BST/MOD] button, [DELAY/FX] button, and [REVERB] button to confirm the current version. *If it indicates the latest version, no update is necessary. R: Lid red, G: Lid green, O-FL: Blinking orange Version BST/MOD DELAY/FX REVERB 1.00 R G R 1.01 R G G 1.10 G R R 1.20 G R G 1.30 R O-FL R 2.00 R R G Press and hold the [POWER] button to turn off the power. UPDATE HISTORY [Ver.2.00] OCT 2023 Additional Functions Newly added editing and Session features of BOSS TONE STUDIO for KATANA-AIR version 2.0.0 are now supported. “HM-2”, “METAL CORE” and “CENTA OD” have been added to the BOOSTER types. “PAN” has been added to the DELAY and DELAY2. *BOSS TONE STUDIO for KATANA-AIR version 2.0.0 or later is required in order to use the above. [Ver.1.30] NOV 2022 Additional Functions The FS-1-WL wireless foot switch is now supported. *The functions below are possible when using KATANA-AIR version 1.30 in combination with BOSS TONE STUDIO for KATANA-AIR version 1.2.0 or later. The Pedal switch (L, C, R) / CTL1,2 jack on the FS-1-WL can now be used to switch patches and turn effects on and off. You can control PEDAL WAH and FOOT VOLUME using the FS-1-WL pedal. It is now possible to use the BOSS TONE STUDIO for KATANA-AIR app to set the respective functions of the Pedal switch (L, C, R) / CTL1,2 jack and EXP jack. [Ver.1.20] JUL 2021 Additional Functions The EV-1-WL wireless MIDI expression pedal is now supported. *The functions below are possible when using KATANA-AIR version 1.20 in combination with BOSS TONE STUDIO for KATANA-AIR version 1.1 or later. You can control PEDAL WAH and FOOT VOLUME using the EV-1-WL pedal. The CTL1 and CTL2 jacks on the EV-1-WL can now be used to switch patches and turn effects on and off. It is now possible to use the BOSS TONE STUDIO for KATANA-AIR app to set the respective functions of the pedal and CTL1 and CTL2. WHAT YOU NEED FOR UPDATE KATANA-AIR USB cable (sold separately) Computer with USB 2.0 or USB 3.0 port (Windows/Mac) PRECAUTIONS Never apply this updater to any product other than the KATANA-AIR to avoid destroying data or the system program of other products. Never turn off the KATANA-AIR during the update process. If a power failure or other accident occurs while updating, the KATANA-AIR will not be able to start up with normal operating conditions. In this case, contact your nearest Roland Service Center or dealer for repair. Inquiries regarding the operating procedures for updating this system program are not supported. We appreciate your understanding. DOWNLOADING AND UNARCHIVING THE COMPRESSED FILE Read the software license agreement at the bottom of the screen and select the “I agree” check box. Click the “Download” button to download the system program (katana_air_sys_v200.zip). Unarchive the downloaded file. Windows: Right-click the file and select “Extract All,” then click “Extract”. macOS: Double-click the file to unzip it. “katana_air_sys_v200” folder appears. *DO NOT rename the files (KTNAIRRM.BIN, ROMINFO.TXT) in the folder. UPDATE PROCEDURE *While updating, connect the included AC adapter or use brand new alkaline or fully charged Ni-MH batteries. Turn on the power while pressing the [CH A] and [PANEL] buttons. [CH A] and [CH B] buttons blink. Connect KATANA-AIR and a computer with a USB cable. [CH A] and [CH B] buttons change from blinking to lit, and the BOSS_KATANA drive appears on the computer screen. Copy the updater “KTNAIRRM.BIN” and “ROMINFO.TXT” in the “katana_air_sys_v200” folder to the level displayed immediately on accessing the BOSS_KATANA drive (the BOSS_KATANA drive's root directory). After copying is complete, eject the BOSS_KATANA drive according to your OS specs or settings. *For Mac, drag the BOSS_KATANA drive to the trash icon. Disconnect the USB cable from the USB jack on the KATANA-AIR. *Be sure to disconnect it from the USB jack on the KATANA-AIR unit. When the [PANEL] button blinks, press the [PANEL] button. Update begins. *While the update is in progress, the [BST/MOD], [DELAY/FX], and [REVERB] buttons sequentially light up in red, orange, and green. *Never turn off the KATANA-AIR's power while the update is in progress. Otherwise, the system program or the KATANA-AIR itself may be destroyed. *When the update is complete, the [BST/MOD], [DELAY/FX], and [REVERB] buttons turn a slowly blinking green. *If the update fails, the [BST/MOD], [DELAY/FX], and [REVERB] buttons blink rapidly. Press and hold the [POWER] button. [POWER] button changes from green to orange light to enter standby mode. Press and hold the [POWER] button to turn off the power. Make sure it is updated to the latest version. Roland softwarelicensaftale Dette er en juridisk aftale mellem dig (en privatperson eller et selskab) og Roland Corporation (i det følgende benævnt "Roland") vedrørende brugen af dette softwareprodukt (i det følgende benævnt "SOFTWAREN"). Læs vilkårene i denne licensaftale omhyggeligt, før du installerer eller bruger SOFTWAREN. Ved at installere, kopiere eller starte brugen af SOFTWAREN accepterer du hermed vilkårene i denne licensaftale. 1. TILDELING AF LICENS Roland tildeler dig følgende ikke-eksklusive rettigheder til at bruge SOFTWAREN i overensstemmelse med vilkårene i denne licensaftale. (a) Du må kun bruge SOFTWAREN på én bestemt computer ad gangen. Brug af SOFTWAREN omfatter indlæsning af SOFTWAREN i midlertidig hukommelse (dvs. RAM) eller installation af SOFTWAREN på lagringsmedier (dvs. harddisk) på den computer, hvor du vil bruge SOFTWAREN. (b) Du må kun lave én kopi af SOFTWAREN til sikkerhedskopiering (på diskette, magnetooptisk disk, DAT eller lignende medie), men det er forbudt at lave andre kopier. 2. OPHAVSRET SOFTWAREN og dens ophavsrettigheder tilhører Roland og er beskyttet af alle internationale love og traktater om ophavsret. Derfor skal du behandle SOFTWAREN som ethvert andet ophavsretligt beskyttet materiale (dvs. en bog eller en cd). Alle rettigheder, der ikke er angivet heri, forbeholdes Roland. 3. ANDRE BEGRÆNSNINGER (a) Du må ikke modificere, ændre, foretage reverse engineering af, dekompilere eller adskille SOFTWAREN samt ophavsretsmeddelelsen og det ophavsretligt beskyttede logo. Uautoriseret kopiering, upload til et andet netværk, distribution, ændring og/eller vedhæftning af denne software til andre medier eller enhver anden salgsartikel er udtrykkeligt forbudt. (b) Du må ikke udlåne, udleje, lease, viderelicensere eller overdrage SOFTWAREN, hverken helt eller delvist, til nogen tredjepart. Men du må permanent overføre SOFTWAREN og tilhørende trykte materialer, forudsat at du ikke beholder kopier af softwaren, og modtageren accepterer vilkårene i denne licensaftale. Hvis SOFTWAREN er blevet opdateret eller opgraderet, skal enhver overførsel af SOFTWAREN omfatte den seneste opdatering og alle tidligere versioner. (c) Hvis denne SOFTWARE indeholder flere medier (f.eks. disketter og cd-rom'er), og disse medier indeholder den samme software, må du kun anvende den form for medie, der passer til din computer. Du må ikke bruge de resterende former for medier på en anden computer. (d) Du må på intet tidspunkt bruge SOFTWAREN fra flere placeringer i et flerbruger- eller netværkssystem. (e) SOFTWAREN må bruge open source-software og anden tredjepartssoftware ("OSS osv."). OSS osv. i dette tilfælde er underlagt OSS osv.-licensen ("OSS-licensen"). Roland vil vise OSS osv., der bruges i virksomhedens produkter, på produktskærmen, på virksomhedens hjemmeside eller i brugervejledningen til produkterne. Du skal kontrollere disse og overholde OSS-licensen. Hvis der er forskelle mellem vilkårene i denne licensaftale og OSS-licensen, har OSS-licensen forrang, og vilkårene i denne licensaftale finder ikke anvendelse. 4. SOFTWAREOPDATERING AF NETVÆRKSTILSLUTTEDE PRODUKTER Nogle af Rolands produkter kan tilsluttes netværket (herefter benævnt "Sådanne produkter"). Hvis sådanne produkter er tilsluttet et netværk, kan slutbrugere fra tid til anden downloade SOFTWARE-opdateringer via det tilsluttede netværk. Hvis du beslutter dig for at bruge denne funktion og downloade en SOFTWARE-opdatering via det tilsluttede netværk og installere sådan SOFTWARE i sådanne produkter, anerkender og accepterer du, at tilføjelser til, ændringer eller sletninger af enhver funktion i SOFTWAREN kan forekomme som følge af SOFTWARE-opdateringen. Roland er ikke ansvarlig for tab eller ændringer af data som følge af en SOFTWARE-opdatering, der downloades og installeres af dig. Du anerkender og accepterer endvidere, at denne licensaftale også gælder for den SOFTWARE-opdatering, som du har downloadet og installeret via netværket. 5. INGEN GARANTI Roland giver ingen garanti, hverken udtrykkelig eller underforstået, med hensyn til nogen form for software, herunder, men ikke begrænset til, underforståede garantier for salgbarhed eller egnethed til et bestemt formål. 6. INTET ANSVAR Roland kan ikke svare på spørgsmål vedrørende denne systemsoftwareopdatering. Læs vejledningen i sin helhed, og vær opmærksom på, at du bruger SOFTWAREN PÅ EGET ANSVAR. Roland er under ingen omstændigheder ansvarlig over for slutbrugere for nogen form for skader, herunder, men ikke begrænset til, økonomisk skade for tab af fortjeneste eller information som følge af brugen af eller manglende evne til at bruge dette produkt. Ovenstående bestemmelse gælder, selvom Roland er blevet underrettet om muligheden for sådanne skader. Selv hvis SOFTWAREN indeholder væsentlige, verificerbare og reproducerbare programfejl, påtager Roland sig intet ansvar for at rette sådanne fejl. 7. OPSIGELSE AF LICENSEN Roland forbeholder sig retten til at opsige denne licensaftale, hvis du ikke overholder nogen af vilkårene i denne licensaftale. Ved en sådan opsigelse skal du straks ophøre med at bruge SOFTWAREN. 8. GENERELT (a) Enhver bestemmelse i denne aftale, der er forbudt eller ikke kan håndhæves i en given jurisdiktion, er uden virkning i det omfang, den er forbudt eller ikke kan håndhæves, uden at dette påvirker, svækker eller ugyldiggør aftalens øvrige bestemmelser. (b) Roland kan efter eget skøn til enhver tid opdatere disse vilkår. Eventuelle ændringer, som Roland foretager i disse vilkår, gælder kun for din brug af tjenesten, der finder sted, efter at Roland har offentliggjort disse ændringer online eller på et passende sted. (c) Denne licensaftale er underlagt og skal fortolkes i overensstemmelse med lovgivningen i delstaten Californien, uden hensyn til reglerne om lovvalg. For EU-lande, Producent: Roland Corporation 1-6-4 Shinmiyakoda, Hamana-ku, Hamamatsu, Shizuoka 431-2103, JAPAN Importør: Roland Europe Group Limited Hive 2, 1530 Arlington Business Park, Theale, Reading, Berkshire. RG7 4SA Storbritannien Ansvarlig person / bemyndiget repræsentant: Roland Central Europe N.V ENA 23 Zone 1 nr. 1620 Klaus-Michael Kuehnelaan 13, 2440 Geel, BELGIEN For Storbritannien, Producent: Roland Corporation 1-6-4 Shinmiyakoda, Hamana-ku, Hamamatsu, Shizuoka 431-2103, JAPAN Importør: Roland Europe Group Limited Hive 2, 1530 Arlington Business Park, Theale, Reading, Berkshire. RG7 4SA Storbritannien JEG ER ENIG OG ØNSKER AT FORTSÆTTE MED DOWNLOAD.