ES-8 Sumersión Profunda
Lo Que Es y Cómo Se Usa
El ES-8 es un poderoso y versátil sistema de conmutación para efectos que te da un control completo sobre las pedaleras llenas de pedales compactos. Va mucho más allá de los aparatos típicos para la conmutación-de-pedal, El ES-8 emplea las décadas de conocimiento BOSS de los efectos maximizar totalmente tu capacidad de creación de sonido usando todo tipo de efectos, desde los pedales clásicos hasta los modernos aparatos controlados por MIDI.
Para comenzar, conecta tus pedales a los bucles de audio del ES-8, activa después los bucles a cómo sea necesario para lograr diversas combinaciones de pedales. El estado de activado/desactivado de cada bucle (y muchas otras cosas de las que que hablaremos) pueden guardarse en un patrón, permitiéndote cambiar de sonidos instantáneamente sin tener que bailar alrededor de la pedalera para presionar los interruptores de los pedales individuales. También se mantiene el tono natural de tu guitarra, porque sólo viaja a través del efecto cuando es necesario para un sonido particular.
Otros sistemas conmutadores en bucle para pedales pueden lograr lo mismo. Sin embargo, el ES-8 va mucho más allá de la funcionalidad de raíz, proveyendo flexibilidad de enrutamiento de gran alcance, opciones de control en tiempo-real, MIDI y mucho más en una comprensiva unidad integrada. Esto te da los niveles de control sin precedentes, brindando directamente tus ideas creativas a la vida real.
Una de las razones principales por las que los guitarristas usan sistemas de conmutación es para simplificar la operación de los complicados sistemas de efectos. Con el ES-8, "complicado" no significa "difícil". Si no estás familiarizado con los sistemas de conmutación de efectos, el ES-8 puede parecer un tanto intimidante a primera vista, pero sus conceptos y operación son bastante fáciles de asimilar con una ligera explicación.
Lee acerca de algunos consejos útiles que mencionaremos a continuación; para comenzar a crear nuevos sonidos con el ES-8 más tus pedales y amplificadores favoritos.
RUTEO FLEXIBLE PARA LA CREACIÓN DEL SONIDO INFINITO
Cómo se muestra en el diagrama a continuación, el ES-8 tiene ocho bucles de audio análogo con puertos de conexión para el envío y el retorno de la señal. Los bucles 1-6 son bucles monoaurales, mientras que los bucles 7 y 8 pueden ser usados con pedales estereofónicos.
ES-8, Diagrama de Bloque
Los bucles son controlados por una matriz análoga de interruptores que proporciona la flexible conmutación rápida y transparente. Cuando un bucle no está activo, la señal de tu guitarra circunvala completamente la matriz para brindar la clara transferencia de señal pura. También están disponibles los intercesores separados para la entrada y salida; pueden ser activados/desactivados individualmente a cómo sea necesario.
En los sistemas típicos de conmutación de pedal, los bucles de audio se encuentran en una configuración serial y el orden es fijo. Sin embargo, los bucles del ES-8 pueden ser reordenados a cómo quieras y guardados por patrón. El diagrama (figura 1) muestra un ejemplo de conexión usando distorsión, phaser y pedales chorus (conectados al circuito bucle 1, bucle 2, y bucle 3 en el ES-8, respectivamente). Usando el código de color en la matriz, puedes seguir fácilmente la configuración de enrutamiento a cómo la señal fluye de un bucle al otro. < br /> El ES-8 recibe la señal de guitarra en el puerto IN 1, después canaliza la señal al pedal de distorsión vía el puerto SEND 1. Desde la salida de la distorsión, la señal vuelve a la matriz a través del RTN 1, donde es canalizada vía SEND 2 al pedal phaser. Este proceso es consiguientemente repetido para los demás efectos en tu configuración. En la mayoría de los sistemas de conmutación, eso es todo lo que puedes hacer: canaliza la señal de uno al siguiente vía el orden del bucle conectado.
Pero cómo puedes ver en el siguiente ejemplo (figura 2), eres capaz de alterar el patrón de enrutamiento del ES-8 a cómo lo veas necesario. En el diagrama, hemos ajustado la secuencia para hacer que la señal de la guitarra pase a través del phaser (Loop 2) primero y después a la distorsión (Loop 1). Logramos esto al cambiar los puntos de contacto terminal inicial sobre los relevadores, gracias a la circuitería pre-existente diseñada por BOSS.
Back to Index
CADENAS PARALELAS Y ARRASTRE DE EFECTOS
El ES-8 incluye dos mezcladoras a bordo, desatando aún mas posibilidades de efectos geniales.
Cadenas Paralelas
Primeramente, te permiten usar los efectos en formato paralelo, mezclándolos en lugar de solo alimentar la señal de uno al otro (hasta dos bucles en paralelo pueden ser creados usando las mezcladoras a bordo). Secundariamente, las mezcladoras permiten el arrastre de efectos al cambiar de patrones, lo que es particularmente útil cuando empleas efectos Delay y Reverb. Mas de un efecto puede ser conectado en cada cadena paralela individual.
Esta función te permite crear tonos mezclados, tal cómo el limpio mezclado con distorsión. Al seguir la ruta de señal en el siguiente diagrama, el sonido limpio comprimido es mezclado con el sonido de distorsión, dándote la nitidez y la ganancia pesada al mismo tiempo. (figura 3)
Otro uso del procesamiento en paralelo es la mezcla de la reverberación con la distorsión, manteniendo tanto la resonancia limpia de la reverberación como el decaimiento y el borde groso de la distorsión. (figura 4)
También es posible usar efectos estéreo en una configuración paralela, tal cómo se muestra a continuación. En esta configuración, ambas mezcladoras deben ser empleadas para los canales izquierdo y derecho, así que sólo una cadena paralela está disponible. (figura 5)
Un uso alternativo de las mezcladoras en el ES-8, es la capacidad de arrastre. Cuando los efectos tales como Reverb y Delay son usados en sistemas típicos de conmutación, la característica del decaimiento “tail” es cortada inmediatamente cuando se realiza el cambio a otro patrón, causando que en ciertas situaciones suene abrupto y no-natural. Para eludir ese corte, puedes rutear la salida del efecto a la mezcladora insertada, tal como se muestra en el diagrama. Esto mantendrá la salida del pedal reverb/delay cuando el patrón sea conmutado, permitiendo la transición inconsútil que le permite el arrastre del decaimiento y el terso desvanecimiento al nuevo patrón. (figura 6)
Volver al índice
FUNCIÓN DE BUCLE DE VOLUMEN Y EL "MÉTODO CUATRO-CABLES"
En adición a sus ocho bucles de audio para los efectos, el ES-8 incluye un bucle de volumen. Tal cómo lo sugiere su nombre, el bucle del volumen del ES-8 trabaja genial para la insertar un pedal de volumen. Esto puede ser pensado cómo un punto de “inserto” de parcheo entre los bucles de audio. Sin embargo, a diferencia de los bucles de inserción fija encontrados en otros conmutadores, la posición del bucle de volumen del ES-8 en la cadena de efectos puede cambiar, porque los bucles normales de los efectos pueden moverse a tu voluntad. De esta manera te permite maximizar la capacidad de tu amplificador.
Conectar juntos un sistema de efectos y un amplificador usando el bucle de efectos del amplificador es usualmente llamado el "método cuatro-cables," porque las interconexiones primarias requieren de cuatro cables (nóta que el amplificador debe estar equipado con el puerto bucle de efectos para esta aplicación). El uso de este acercamiento es común para ejecutar efectos tales cómo wah-wah y distorsión antes del pre-amplificador, y efectos tales cómo chorus y delay en bucle de efectos del amplificador, esto es fácil de lograr con el ES-8. Al parchar el ES-8 al panel frontal de entrada y al puerto bucle de efectos del amplificador, puedes redirigir libremente los efectos antes y/o después de la sección de pre-amplificación del amplificador para lograr el mejor tono para un sonido o canción particular. El siguiente diagrama ilustra cómo conectar juntos el ES-8 y el amplificador usando el método cuatro-cables.
Metodo Cuatro-Cables
La señal de la guitarra corre a través de una cadena de efectos del ES-8 al puerto SEND VOL (envío de volumen); que está conectado al puerto de entrada de guitarra en el amplificador. A continuación, la señal proveniente del puerto de envío de efecto del amplificador regresa al ES-8 vía el puerto RTN VOL (regreso de volumen). Finalmente, la señal es emitida desde la salida del ES-8 después de haber pasado por otra cadena de efectos, al puerto de regreso de efectos del amplificador. Como resultado de éste enrutamiento, la sección de pre-amplificación del amplificador se torna conectada a la movible cadena de efectos del ES 8, proveyendo otra poderosa opción de enrutamiento para crear tonos geniales.
Con este método, hay posibilidades ilimitadas por realizarse al experimentar con la posición del pre-amplificador en la cadena de efectos; habilitando que la increíble flexibilidad de enrutamiento del ES-8 sea aplicada a tu amplificador.
Para crear una variedad de sonidos, puedes posicionar efectos específicos antes o después del pre-amplificador en la alineación de la cadena. Entonces, todos los ajustes deseados pueden ser almacenados en patrones ES-8 e invocados instantáneamente durante la interpretación.
Volver al índice
ENTRADAS Y SALIDAS SELECCIONABLES
Con sus entradas y salidas seleccionables, el ES-8 puede ser usado para elegir entre varias guitarras o amplificadores con tan solo un interruptor.
El ES-8 tiene dos puertos de entrada; ideal para conectar dos guitarras diferentes. La entrada activa puede ser almacenada con cada patrón y/o asignada a un pedal para el control en tiempo-real.
Incluye también dos puertos de salida (OUT 1 y OUT 2) que pueden ser usados de manera individual o simultánea, y estos ajustes pueden ser almacenados con patrones o asignados a pedales a la vez. En el siguiente ejemplo, digamos que el Amp 1 está configurado cómo un amplificador de alta-ganancia, y el Amp 2 es un amplificador limpio. Cuando crees efectos de sonido para fraseos pesados o solos de guitarra, canaliza estos patrones hacia el Amp 1. Para los efectos que complementen los claros estilos de arpegio transparente o para las nítidas partes rítmicas crujientes, canaliza estos patrones hacia el Amp 2.
Selector Input/Output
Además, Amp 1 y Amp 2 pueden ser mezclados (OUT 1 y 2) para crear un opulento sonido tipo en vivo, similar a lo que es usualmente logrado en grabaciones de estudio.
Volver al índice
PUERTOS DE CONTROL PARA LA EXPRESIÓN EN TIEMPO-REAL
En adición a su flexible enrutamiento de audio, el ES-8 destaca numerosos puertos de control para el control remoto de aparatos externos. En la sección EXT CTL, cada uno de los tres puertos CTL tienen dos rutas de salida, proveyendo un total de seis salidas de control. Además, incluye dos puertos EXP para el control de pedales de expresión. El ES-8 tiene además una sección CTL IN con dos puertos de entrada TRS para conectar pedales de expresión o pedales de interruptores. Finalmente, la capacidad de control MIDI está disponible a través de los puertos MIDI IN y OUT/THRU.
Puertos de Control
Un uso posible para el puerto de control es conectarlo a un pedal con entrada de tap-tempo, cómo se muestra a continuación. Esto permite que el sistema ES-8 envíe información de tempo al pedal (por ejemplo, para establecer tiempos de delay). La función tap-tempo puede ser activada desde el ES-8 con un interruptor a bordo o con un pedal externo. Los tiempos pueden ser almacenados en el ES-8 y cargados en un pedal por pulsos que son enviados al cambiar de patrón. Adicionalmente, los puertos CTL pueden establecerse a ya sea modo momentáneo o de trabe con lo que pueden ser compatibles con cualquier aparato. Además, la función tap-tempo del ES-8 puede alterar la subdivisión del tiempo de retraso (notas en cuartos, octavos, octavos con punto, etc.) para crear una variedad de efectos rítmicos.
Tap Tempo
Controlar los parámetros de efectos con un pedal de expresión externo, es otra manera de hacer uso de los puertos de control del ES-8. Por ejemplo, combinándolo con un pedal cómo el BOSS DD-7 es posible el control lineal del tiempo de retraso, abriendo numerosas posibilidades de sonido en tiempo-real durante la interpretación. Brindando al guitarrista la capacidad de tener mayor influencia creativa sobre su expresividad musical. También es posible pre-establecer el tiempo de retraso al valor en el patrón seleccionado.
Pedal de Expresión
Adicionalmente, los puertos CTL OUT del ES-8 proveen una manera de conmutación remota de canales en un amplificador multi-canal.
Con las capacidades MIDI del ES-8 serás capaz de usar totalmente el poder de los efectos actuales habilitados con MIDI. Por ejemplo, puedes enviar cambios de programa a patrones seleccionados en múltiples aparatos conectados vía MIDI a la vez, y enviar MIDI Clock para sincronizar todos los efectos junto con el cambio de patrón o en vivo al usar tap-tempo. Esto también funciona con aparatos que no sean compatibles con MIDI, al enviar el MIDI Clock como pulsos al puerto de control externo para los efectos.
MIDI Sync.
Volver al índice
AVISO — CON RESPECTO AL BUCLE SEPARADO
La inclusión de la función de "Bucle Separado" puede ser encontrada en muchos aparatos de conmutación, sin embargo, en el ES-8 hemos eliminado deliberadamente la necesidad de esta conexión extraña porque no provee beneficio alguno al diseño único e integral del ES-8. De hecho, el ES-8 fue concebido con total funcionalidad integrada en mente y sin necesidad de una función de salida independiente.
A continuación mencionamos cuatro usos típicos del "Bucle Separado" que ya son logrados con el diseño interno del ES-8:
AVISO ~Con Respecto al Bucle Separado:
La inclusión de la función de "Bucle Separado" puede ser encontrada en muchos aparatos de conmutación, sin embargo, en el ES-8 hemos eliminado deliberadamente la necesidad de esta conexión extraña porque no provee beneficio alguno al diseño único e integral del ES-8. De hecho, el ES-8 fue concebido con total funcionalidad integrada en mente y sin necesidad de una función de salida independiente. A continuación mencionamos cuatro usos típicos del "Bucle Separado" que ya son logrados con el diseño interno del ES-8:
Bucle de Efecto Extra Regular:
El ES-8 ya tiene ocho bucles regulares más un bucle de volumen adicional que puede ser insertado en cualquier parte de la cadena de efectos y sin necesidad de cables adicionales para la entrada y salida que se necesitarían al usar un "bucle separado".
Selector de Entrada:
El ES-8 ya tiene dos entradas seleccionables para cada patron.
Selector de Salida:
El ES-8 ya tiene dos salidas seleccionables para cada patron.
La salida simultanea de a OUT 1 y OUT 2 está disponible (no disponible para el bucle separado)
Entrada y Salida de Control:
El ES-8 ya tiene 6 terminales de control
Volver al índice
PEDALES INTERRUPTORES LIBREMENTE ASIGNABLES
Varias funciones del ES-8 son asignables a cualquier pedal en el panel frontal. En otras palabras, puedes reacomodar completamente el alojamiento funcional de los pedales interruptores para optimizar la manipulación de tu propio sistema. Las asignaciones de los pedales interruptores incluyen las siguientes funciones de control:
- Tap-tempo, cambio de tempo predeterminado
- On/off de bucle específico
- Control de un aparato externo conectado al puerto CTL OUT
- Cambio de las asignaciones de entrada y salida del ES-8
- Envío de mensajes MIDI, etc.
Alojamiento de los Pedales Interruptores
Cada pedal en el ES-8 puede ser establecido para la operación temporal o de trabe basado por-patrón. El modo de trabe es ampliamente usado para el control encendido/apagado (cómo el cambio de canal en un amplificador), mientras que el modo temporal se usa para el tap-tempo y otras operaciones dinámicamente controladas. Es decir, no es sólo encendido/apagado, sino que el efecto puede ser sostenido mientras esté presionado el pedal.
Volver al índice
FUNCIONALIDAD PROFESIONAL Y DISEÑO PRÁCTICO
Compacto, duradero y ergonómico, el ES-8 fue diseñado con la conciencia consciente de las necesidades de los músicos profesional en el mundo real.
- Gran pantalla de fácil visualización con brillante lectura de siete-segmentos LED y capacidad de 16 letras sobre dos líneas
- Panel de botones empotrados (con función de bloqueo) para prevenir la rotura y la operación accidental
- Parte inferior plana para fácil instalación en tabla-pedalera (incluye también pies de goma para su uso independiente)
- Los indicadores LED cambian de color dependiendo del modo y operación, permitiendo la fácil identificación de varios modos durante la interpretación en el escenario
- Durables pedales interruptores a bordo con mínimo ruido mecánico para la operación silenciosa
Diseño Practico
Volver al índice